Decodare Coreea de Nord Pretinde de Succes un Test Nuclear - The New York Times

K.) pentru construirea nucleare strategice vigoare

Ecrane de la Coreea de Meteorologie Administrație, în Seul, Coreea de Sud, arată undele seismice vineriDetonarea a fost echivalentul a zece kilotone de TNT, Ministerul Apărării a declarat. Central News Agency coreeană, serviciu oficial de știri din Coreea de Nord, vineri, a publicat o declarație emisă de către națiunii arme nucleare institutul. Următoarele este textul complet al declarației, cu pasaje-cheie subliniate, însoțită de context și analiză de către corespondenții de la New York Times: nou studiat și fabricate de către acestea la nord, test nuclear teren conform planului de Partidul muncitorilor din Coreea (W. Utilizarea sintagmei"focos nuclear", mai degrabă decât"dispozitiv nuclear"este demn de remarcat, ceea ce sugerează o anumită, miniaturizat design care poate fi montat pe o rachetă. se referă la Republica populară Democrată Coreea de Nord e numele oficial, și Partidului Muncitorilor din Coreea este partidul de guvernământ, condus de Kim Jong-un. P. trimis calde felicitări nucleare oameni de știință și tehnicieni de nord, test nuclear masă succes focos nuclear explozie de testare. Testul nuclear în cele din urmă a examinat și confirmat structură și caracteristici specifice de circulație a focos nuclear care a fost standardizat pentru a fi capabil De a fi Hwasong unități de artilerie sunt considerate a fi implicate în dezvoltarea de rachete intercontinentale, dar Hwasong, de asemenea, se referă la o clasă de mediu-gama coreea de Nord rachete, versiunea lor de o rachetă Scud. La Hwasong unități au fost efectuarea unui serie de teste de rachete în ultimele luni, creșterea regională temeri că Nord deja poate monta o armă nucleară pe o rachetă capabilă de izbitoare vecinii săi, Coreea de Sud și Japonia.

Partea de Nord a testat recent o rachetă care ar putea fi capabil de a ajunge la bazele Americane din Pacific și a fost de lucru pe unul care poate ajunge la continental Statele Unite ale americii.

Dar expertii spun ca ar putea dura cinci ani pentru Nord pentru a dezvolta tehnologia necesară, inclusiv un focos capabil de a supraviețui stresul de a re-intra în atmosferă. S-a confirmat prin rezultatele analizei de test care valorile măsurate inclusiv explozia s-ar putea și materialul nuclear coeficient de utilizare conformă cu valorile calculate și că nu există scurgeri de materiale radioactive în timpul testului și, prin urmare, un impact negativ asupra mediului ecologic din împrejurimi. Trimiterea la standardizare pot fi destinate să sugereze progres în partea de Nord procesului de producție după cinci încercări, precum și ca posibilitatea ca ea este gata pentru a produce focoase pentru implementare. Această impresie este întărită de Nord, potrivit căruia se poate produce focoase"la voi și la fel de multe ca vrea", care este, de asemenea, un memento că are o extindere alimentare cu combustibil pentru arme nucleare. Nord expulzat internaționale de inspectori și repornit său reactor nuclear de la Yongbyon în, după ce Statele Unite au suspendat discuțiile. Pare a fi De invocând"diverse materiale fisionabile,"Nord poate fi semnalizare care are o a doua sursă de material nuclear în afară de plutoniu de la reactorul de la Yongbyon un program pentru a produce uraniu puternic îmbogățit, care a dezvăluit de la un American care vizitează fizician nuclear în. Coreea de nord este considerat a avea material pentru cel puțin o duzină, și, probabil, la fel de multe ca, arme nucleare, dar nu este clar cât de multe are de fapt construit. Experții spun că numărul depinde în mare parte de cât de mult uraniu îmbogățit a produs. În cazul în care ai ratat-o prima dată, declarația face o a doua referire aici la montare focoase nucleare pe rachete. Focosul nuclear explozie de testare este o demonstrație de cel mai dur va de W. și poporul coreean pentru a se ajunge întotdeauna gata să riposteze împotriva dușmanilor dacă fac o provocare, ca este o parte de practică contramăsuri pentru racheta de amenințare și lovit de către statele UNITE ale americii condusă de forțe ostile care au plecat disperat în mișcările lor de a găsi vina cu suverane a statului în exercitarea dreptului la auto-apărare în timp ce negat D. modelului poziție strategică de declarația amintește lumii că sancțiunile impuse împotriva Coreei de Nord în ultimul deceniu au nici împiedicat de finanțare și procurarea de materiale necesare pentru a face progrese în programul său nuclear, nici nu a provocat durere suficient pentru ca acesta să renunțe la efort. Partea de Nord a cerut ca Statele Unite să-l recunoască ca o putere nucleară, dar Washingtonul a insistat că este de acord să denuclearizarea de Peninsula coreeană înainte de a relua discuțiile. va lua măsuri suplimentare pentru a susține statul forței nucleare în calitate și cantitate pentru protejarea demnitatea și dreptul la existență și pace reală din SUA creșterea amenințarea unui război nuclear.